missing bracket

I picked up my Jeep from the dealer service on Wednesday and noticed the foam EGR cover was loose in the engine bay. Had 3 techs and service writer take a look and no one was able to see how it would attach, though the molded-in bracket had scuffs from a bolt head. They weren't very helpful in...