The issue is resolved or the symptoms subside? Not the same thing.I’m an engineer.
Just taking a shot in the dark here, but I’d bet a cold 6 pack the lift and 37s are to blame. If you could roll back (even temporarily) to 33s and no lift, you may find the issue is resolved. That would help someone knowledgeable identify the weak link.